body_cputype1=$5, $8 kerne
settings_right_options=Muligheder
settings_right_restore_defaults=Gendanne standardindstillingerne
settings_right_restored=Restaureret
settings_right_restoring=Gendannelse
settings_right_saved=Gemte
settings_right_saving=Lagring
settings_right_theme_extensions=Temaudvidelser
settings_right_theme_extensions_title=Temaudvidelser
settings_right_file_edit=Rediger filtypenavn:
settings_right_extensions_title=Tema omfattende design, gør det nemt for dig at manipulere på målrettede dele af interface.
theme_xhred_settings_right_theme_logos=Temalogoer
theme_xhred_settings_right_theme_logos_title=Temalogoer
settings_right_logos_title=Temalogoer kan nemt indstilles her, for både godkendte og ikke-godkendte brugere. Den anbefalede logostørrelse er 180x90 pixels.
settings_right_logo_authenticated_users=Logo til godkendte brugere
settings_right_logo_unauthenticated_users=Logo til ikke-godkendte brugere
settings_right_logos_error=Den uploadede fil er ikke et billede
settings_right_current_theme=Nuværende tema
settings_right_title=Denne side giver dig mulighed for at konfigurere indstillinger for Autentisk tema. Indstillinger gemmes ved temaopdatering.
settings_right_theme_left_configuration_title=Tema Konfiguration
settings_right_theme_left_extensions_title=Temaudvidelser Editor
settings_right_theme_left_logo_title=Tema Logo Control
settings_right_theme_configurable_options_title=Konfigurerbare indstillinger til autentisk tema
settings_right_hotkey_custom_options_description=Brugerdefinerede links giver dig mulighed for at bruge cifrene fra 1
til 9
for at få hurtig adgang til enhver gyldig panel-URL.
URL
kan udtrækkes fra den aktuelt åbnede side. For at hurtigt skifte til Apache-modulet skal du f.eks. indstille apache
til feltet Brugerdefineret link 1
. Hvis standardmodifikatornøglen er indstillet til Alt,
vil klik på Alt + 1
åbne dit Apache-modul.
settings_hotkey_custom_1_user=Brugerdefineret link 1
settings_hotkey_custom_2_user=Brugerdefineret link 2
settings_hotkey_custom_3_user=Brugerdefineret link 3
settings_hotkey_custom_4_user=Brugerdefineret link 4
settings_hotkey_custom_5_user=Brugerdefineret link 5
settings_hotkey_custom_6_user=Brugerdefineret link 6
settings_hotkey_custom_7_user=Brugerdefineret link 7
settings_hotkey_custom_8_user=Brugerdefineret link 8
settings_hotkey_custom_9_user=Brugerdefineret link 9
settings_navigation_color=Farvepalet
settings_loader_top=Aktivér sidefremskyndelseslæsser øverst på skærmen
settings_loader_left=Aktivér spinner til navigationsmenu
settings_right_reload=Indlæs standardsiden på fanebladet
settings_leftmenu_section_hide_refresh_modules=Skjul linket til opdateringsmoduler
settings_leftmenu_section_hide_unused_modules=Skjul ikke-brugt modulssektion
settings_favorites=Vis favoritknap
settings_leftmenu_button_language=Vis sprogknap
settings_leftmenu_button_refresh=Vis opdateringsknap
settings_theme_options_button=Vis knap til temaindstillinger
settings_hotkeys_active=Aktiver
settings_hotkey_toggle_modifier=Modifikationstast
settings_hotkey_toggle_key_webmin=Indlæs Webmin-menuen
settings_hotkey_toggle_key_virtualmin=Indlæs Virtualmin-menuen
settings_hotkey_toggle_key_cloudmin=Indlæs Cloudmin-menuen
settings_hotkey_toggle_key_usermin=Indlæs brugermin menu
settings_hotkey_toggle_key_webmail=Indlæs Mail-menu
settings_hotkey_sysinfo=Åbn dashboard
settings_hotkey_shell=Åbn dropdown-terminal
settings_hotkey_favorites=Åbn favoritter
settings_hotkey_focus_search=Fokus på søgefeltet
settings_hotkey_reload=Opdater den aktuelle side
settings_sysinfo_easypie_charts=Vis diagrammer
settings_sysinfo_theme_updates=Kontroller, om der er opdateringer til autentisk tema
settings_sysinfo_drive_status_on_new_line=Vis CPU og drev status hver på en ny linje
settings_sysinfo_link_mini=Vis link til instrumentbræt som knap
settings_right_page_defaults_title=Standardsider
settings_right_default_tab_webmin=Standard fane efter logge ind på Webmin
settings_right_default_tab_usermin=Standard fane efter logge ind på Usermin
settings_right_virtualmin_default=Standardside for Virtualmin
settings_right_cloudmin_default=Standardside for Cloudmin
settings_right_clear_local_cache=Ryd cache
settings_side_slider_fixed=Hold altid synlig
settings_hotkey_toggle_slider=Skift sideskydersynlighed
settings_side_slider_enabled=Aktivér skyderen
settings_leftmenu_user_html=Vis HTML-kodestykke
theme_changelog=Changelog
theme_conference=Temakonference
theme_development_support=Udviklingssupport
theme_donate=Doner
theme_download=Hent
theme_name=Autentisk tema
theme_update=Opdatering
theme_update_available=Seneste tilgængelige udgivelse
theme_update_notice=Opdateringsmeddelelse
theme_version=Autentisk temaversion
theme_xhred_global_error=Fejl
theme_global_warning=Advarsel
theme_global_success=Succes
theme_global_info=Information
sysinfo_system_status_warning=For at få vist Systeminformation skal du aktivere System Status modul i brugerindstillinger.
settings_leftmenu_user_html_privileged=Vis HTML-kodestykke kun for administratorer
theme_xhred_sysinfo_wmdocs=Webmin dokumentation
theme_xhred_sysinfo_vmdocs=Virtualmin dokumentation
theme_xhred_sysinfo_cmdocs=Cloudmin dokumentation
theme_fileformat_css=CSS
theme_fileformat_json=JSON
theme_fileformat_js=JavaScript
theme_fileformat_plain_text=Simpel tekst
theme_xhred_titles_wm=Webmin
theme_xhred_titles_um=Usermin
theme_xhred_titles_dashboard=Instrumentbræt
theme_xhred_titles_mail=Post
theme_xhred_titles_vm=Virtualmin
theme_xhred_titles_cm=Cloudmin
theme_xhred_titles_thirdlane=Thirdlane
theme_xhred_global_please_wait=Vent venligst. ..
theme_xhred_filemanager_copying_selected=Kopiering valgt.
theme_xhred_filemanager_cutting_selected=Skæring valgt.
theme_xhred_filemanager_pasting_selected=Indsætning fra udklipsholder.
theme_xhred_filemanager_unpacking_archive=Udpakning af valgte fil (er).
theme_xhred_filemanager_deleting_selected=Sletning valgt.
theme_xhred_filemanager_renaming_selected=Omdøb valgt.
theme_xhred_filemanager_creating_directory=Opretter mappe
theme_xhred_filemanager_creating_file=Opretter fil
theme_xhred_filemanager_downloading_from=Download fra
theme_xhred_filemanager_setting_permissions=Indstilling af tilladelser til %value på valgte fil(er).
theme_xhred_filemanager_changing_ownership=Ændring af ejerskab til %value på valgte fil(er).
theme_xhred_filemanager_compressing_selected=Komprimering valgt i baggrunden.
theme_xhred_filemanager_refreshing=Forfriskende katalogindhold.
theme_xhred_filemanager_copying_successful=Kopiering til udklipsholder er vellykket.
theme_xhred_filemanager_cutting_successful=Klip til udklipsholder succes.
theme_xhred_filemanager_pasting_successful=Indsæt fra udklipsholder var vellykket.
theme_xhred_filemanager_bookmark_success=Directory %value blev tilføjet til dine bogmærker.
theme_xhred_filemanager_searching=Søger efter %value, der matcher navnene på filerne /directories.
theme_xhred_filemanager_search_founds=Fundne %value matchninger.
theme_xhred_filemanager_search_found=Fundet 1 match.
theme_xhred_filemanager_search_no_matches=Ingen match fundet.
theme_xhred_filemanager_nothing_is_selected=Intet er valgt!
theme_xhred_filemanager_saving_file=Fil %value gemmes.
theme_xhred_filemanager_file_saved=Fil %value er blevet gemt.
theme_xhred_filemanager_not_editable=Kan ikke redigere denne type valg.
theme_xhred_filemanager_not_decompressable=Kan ikke dekomprimere denne filtype.
theme_xhred_filemanager_no_selection_to_copy=Ingen mapper/filer valgt til at kopiere.
theme_xhred_filemanager_no_selection_to_cut=Ingen mapper/filer valgt til at klippe.
theme_xhred_filemanager_empty_clipboard=Udklipsholder er tom.
theme_xhred_filemanager_successful_extraction=Ekstraktion af valgte (n) fil (er) var vellykket.
theme_xhred_filemanager_successful_deletion=Sletningen var vellykket.
theme_xhred_filemanager_successful_permissions=Tilladelser er ændret med succes.
theme_xhred_filemanager_successful_ownership=Ejerskab er ændret med succes.
theme_xhred_filemanager_successful_compression=Kompression er afsluttet.
theme_xhred_filemanager_successful_directory_creation=Directory %value blev oprettet.
theme_xhred_filemanager_successful_file_creation=Filen %value blev oprettet.
theme_xhred_notifications_packages_updates=Opdatering af pakker
theme_xhred_notifications_theme_update=Temaopdatering
theme_xhred_notifications_theme_update_message=En ny version %v af Authentic Theme er tilgængelig. Vær sød at opdatere.
theme_xhred_notifications_firewall_update=Firewall-opdatering
theme_xhred_notifications_firewall_update_message=En ny version %v af ConfigServer Server Security and Firewall er tilgængelig. Vær sød at opdatere.
theme_xhred_notifications_firewall_danger=Firewall-fare
theme_xhred_notifications_firewall_danger_message=Det ser ud til, at ConfigServer Server Security and Firewall ikke kører eller er blevet stoppet! Lad ikke din server være eksponeret, se efter firewallindstillingerne (%v)
theme_xhred_notifications_firewall_warning=Firewall Advarsel
#17.50
settings_grayscale_level_navigation=Gråtonefilter
settings_grayscale_level_navigation_description=Standard/aktuelle værdier 0
/0
settings_sepia_level_navigation=Sepia-filter
settings_sepia_level_navigation_description=Standard/aktuelle værdier 0
/0
settings_saturation_level_navigation=Mættet filter
settings_saturation_level_navigation_description=Default/aktuelle værdier 1
/0
settings_hue_level_navigation=Nuance-roter filter
settings_hue_level_navigation_description=Standard/aktuelle værdier 0
/0
settings_invert_level_navigation=Inverter filter
settings_invert_level_navigation_description=Standard/aktuelle værdier 0
/0
settings_brightness_level_navigation=Lysstyrke filter
settings_brightness_level_navigation_description=Default/aktuelle værdier 1
/0
settings_contrast_level_navigation=Kontrastfilter
settings_contrast_level_navigation_description=Default/aktuelle værdier 1
/0
settings_cm_editor_palette=Kodeprints farvepalet
theme_xhred_filemanager_context_select_all=Vælg alle
theme_xhred_filemanager_context_select_invert=Invertere valg
theme_xhred_filemanager_context_refresh=Opdater
theme_xhred_filemanager_context_newfile=Opret ny fil
theme_xhred_filemanager_context_newfoder=Opret nyt bibliotek
theme_xhred_filemanager_context_copy=Kopi
theme_xhred_filemanager_context_cut=Skære
theme_xhred_filemanager_context_paste=sæt ind
theme_xhred_filemanager_context_chmod=Skift tilladelser
theme_xhred_filemanager_context_chown=Skift ejerskab
#17.51
theme_xhred_filemanager_context_new=Ny
theme_xhred_filemanager_context_newarchive=Opret nyt arkiv
theme_xhred_filemanager_context_delete=Slet
theme_xhred_filemanager_context_rename=Omdøb
theme_xhred_filemanager_context_edit=Redigere
theme_xhred_filemanager_context_extract=Uddrag
theme_xhred_filemanager_context_goto=Åbn varens placering
theme_xhred_filemanager_context_properties=Ejendomme
theme_xhred_filemanager_context_search=Søg
#17.52
theme_xhred_filemanager_context_deselect_all=Fravælg alle
theme_xhred_filemanager_context_upload=Upload til det aktuelle bibliotek
theme_xhred_filemanager_context_download=Download fra ekstern URL
#17.53
theme_config_virtualmin=Virtualmin virtuelle servere
theme_config_cloudmin=Cloudmin styrede systemer
settings_right_thirdparties_options_title=Tredjeparts moduler indstillinger
theme_xhred_filemanager_context_calculate_size=Beregn størrelse på mellemrumstasten
theme_xhred_filemanager_context_bookmarks=bogmærker
theme_xhred_filemanager_context_bookmark_current=Bogmærke, der i øjeblikket er åbnet
theme_xhred_filemanager_context_transfer=Overførsel
#17.54
theme_xhred_filemanager_title_symlink_target=Link mål
#17.60
right_unlimited=Ubegrænset
settings_leftmenu_width=Foretrukken bredde
settings_leftmenu_width_description=Default/aktuelle bredde 260
/0
settings_switch_rdisplay=Vis switches reverseret
settings_switch_rdisplay_description=Denne mulighed giver dig mulighed for at indstille anden rækkefølge for top-venstre switches. Når du har ændret denne mulighed, kræves fuldstændig genindlæsning af sider
#17.63
theme_xhred_filemanager_context_calculate_selected_size=Beregn den valgte størrelse
theme_xhred_filemanager_selected_entries=Valgt: %value værdiposter
theme_xhred_filemanager_manual_path=Indtast stien manuelt
theme_xhred_datatable_semptytable=Ingen data tilgængelige i tabellen
theme_xhred_datatable_sinfo=Viser _START_ til _END_ af _TOTAL_ elementer
theme_xhred_datatable_sinfoempty=Viser 0 til 0 af 0 varer
theme_xhred_datatable_slengthmenu=Vis _MENU_ elementer
theme_xhred_datatable_sloadingrecords=Indlæser
theme_xhred_datatable_sprocessing=Forarbejdning. ..
theme_xhred_datatable_szerorecords=Der blev ikke fundet nogen matchende poster
#17.64
theme_xhred_filemanager_file_edit_but_not_saved=Filen er redigeret, men er ikke gemt.
theme_xhred_filemanager_file_edit_but_not_saved_what_to_do=Hvad vil du lave?
theme_xhred_global_save=Gemme
theme_xhred_global_save_and_close=Gem og luk
theme_xhred_global_close_without_saving=Luk uden at gemme
theme_xhred_global_continue_editing=Fortsæt med at redigere
theme_xhred_filemanager_context_download_file=Hent
#17.65
settings_sysinfo_easypie_charts_width=Bredde på diagrammer
settings_sysinfo_easypie_charts_scale=Skala-længde på diagrammer
#17.80
right_return_theme_options=tema muligheder
theme_xhred_datatable_semptydirectory=Kataloget er tomt
theme_xhred_filemanager_context_clipboard=Kopier sti til udklipsholder
theme_xhred_global_warning=Advarsel
theme_xhred_global_close=Tæt
theme_xhred_filemanager__no_bookmarks=Ingen gemte bogmærker
theme_xhred_filemanager_unbookmark_success=Directory %value blev fjernet fra dine bogmærker.
theme_xhred_filemanager_bookmark=Bogmærke den aktuelle mappe
theme_xhred_filemanager_unbookmark=Fjern bogmærke for det aktuelle bibliotek
theme_xhred_filemanager_move_into_self=Du kan ikke flytte et bibliotek ind i sig selv! Destinationskataloget er inde i kildekataloget.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_copying_1=Den valgte kilde er indsat med det nye navn med succes.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_copying_2=Udvalgte kilder er indsat med de nye navne med succes.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_replacing_1=Det eksisterende mål er blevet erstattet med nyt med succes.
theme_xhred_filemanager_pasting_and_replacing_2=Eksisterende mål er blevet erstattet med nye med succes.
theme_xhred_filemanager_target_conflict_1=Målkonflikt
theme_xhred_filemanager_target_conflict_2=Målret mod konflikter
theme_xhred_filemanager_target_conflict_message_1=Indsat mål findes allerede! Hvad foretrækker du at gøre?
theme_xhred_filemanager_target_conflict_message_2=Indsatte mål findes allerede! Hvad foretrækker du at gøre?
theme_xhred_filemanager_target_conflict_replace=Flet sammen og udskift
theme_xhred_filemanager_target_conflict_paste=Indsæt med nyt navn
theme_xhred_editor_help_title=Genvejstaster til redaktør
theme_xhred_filemanager_hide_toolbar=Skjul værktøjslinjen
theme_xhred_filemanager_hide_actions=Skjul handlingskolonne
theme_xhred_filemanager_hovered_toolbar=Aktivér dropdown i værktøjslinjen på musemarkøren
theme_xhred_filemanager_context_delete_selected=Slet valgt
#17.83
theme_xhred_database_adding_new_row=Tilføjelse af ny række
theme_xhred_database_editing_row=Redigering af valgt række
theme_xhred_database_editing_rows=Redigering af valgte rækker
theme_xhred_database_adding_new_row_data=Indstil data
#17.84
theme_xhred_datatable_filter=Filter
theme_xhred_global_update=Opdatering
theme_xhred_global_update_and_return=Opdater og returner
theme_xhred_global_update_and_close=Opdater og luk
theme_xhred_global_back=Tilbage
theme_xhred_global_cancel=Afbestille
theme_xhred_database_add_row_successful=Ny række blev tilføjet
theme_xhred_database_edit_row_successful=Den valgte række blev opdateret
theme_xhred_database_edit_rows_successful=De valgte rækker blev opdateret
theme_xhred_database_edit_row_delete_successful=Den valgte række blev slettet
theme_xhred_database_edit_rows_delete_successful=%n valgte rækker blev slettet
theme_xhred_database_edit_field_delete_successful=Det valgte felt blev slettet
theme_xhred_database_edit_fields_delete_successful=%n valgte felter blev slettet
theme_xhred_database_edit_selected_row=Rediger valgt række
theme_xhred_database_edit_selected_rows=Rediger valgte rækker
theme_xhred_database_add_new_row=Tilføj række
theme_xhred_database_delete_selected_row=Slet valgt række
theme_xhred_database_delete_selected_rows=Slet valgte rækker
theme_xhred_database_delete_selected_field=Slet valgt felt
theme_xhred_database_delete_selected_fields=Slet valgte felter
theme_xhred_database_object_selected_delete=Slet det valgte objekt
theme_xhred_database_objects_selected_delete=Slet valgte objekter
theme_xhred_database_object_selected_delete2=Slip den valgte tabel
theme_xhred_database_objects_selected_delete2=Slip valgte tabeller
theme_xhred_database_db_selected_drop=Slip den valgte database
theme_xhred_database_dbs_selected_drop=Slip valgte databaser
theme_xhred_database_edit_but_not_saved=Tabeldata er redigeret, men ikke gemt.
theme_xhred_global_no_such_command=Det ser ud til, at $1 eksekverbar ikke er installeret eller ikke i stien på dit system.
theme_xhred_global_notice=Varsel
theme_xhred_updates_disabled_notice=Detected that you don't have enabled notifications for Authentic Theme updates?
Enabling this feature in Theme Configuration will help you to update to the latest version in a single click as soon as it's out.
#18.00
theme_xhred_global_file=Fil
theme_xhred_global_directory=Vejviser
theme_xhred_global_no_target=Målet findes ikke eller er ikke tilgængeligt
theme_xhred_global_error_code=Fejlkode
theme_xhred_global_on=På
theme_xhred_global_off=Af
theme_xhred_global_all=Alle
theme_xhred_global_none=Ingen
theme_xhred_global_yes=Ja
theme_xhred_global_no=Ingen
theme_xhred_filemanager_new_tab=Tilføj ny fane (Ctrl+Mellemrum)
theme_xhred_datatable_no_search_results=Ingen resultater fundet
Prøv en anden søgning
theme_xhred_filemanager_buffer_error=Kunne ikke indsætte filer i bufferen - tilladelse afvist.
filemanager_create_object_exists=$3 $1 findes allerede i $2
filemanager_create_object_denied=Kan ikke oprette $3 $1 i $2 - tilladelse nægtet : $4.
theme_xhred_filemanager_paste_warning=Kunne indsætte mål (er). Det er muligt, at de eller de anmodede objekter kunne have været omdøbt, flyttet eller slettet mens/før du indsætter. En anden mulig årsag er, at destinationen ikke kan skrives. Det er værd at kontrollere objekternes attributter.
theme_xhred_filemanager_delete_warning=Sletningen er afsluttet med succes, men ikke for alle objekter. Det er muligt, at de eller de anmodede objekter kunne have været omdøbt eller flyttet før sletning. Begrænsede tilladelser (attributter) er en anden mulig årsag. Fejl besked:
filemanager_rename_exists=$3 med navnet $1 findes allerede i $2
filemanager_rename_denied=Kan ikke omdøbe $3. Dette kan ske, fordi kilden $3 er blevet fjernet eller på grund af begrænsede tilladelser.
theme_xhred_filemanager_successful_rename=Det lykkedes at omdøbe %from til %to.
filemanager_global_info_total1=I alt: $1 fil og $2 katalog
filemanager_global_info_total2=I alt: $1 filer og $2 bibliotek
filemanager_global_info_total3=I alt: $1 fil og $2 mapper
filemanager_global_info_total4=I alt: $1 filer og $2 mapper
theme_xhred_filemanager_selected_entry=Valgt: %value element
theme_xhred_filemanager_search_query=Forespørgselsmaske
theme_xhred_filemanager_search_match=Find i resultater
theme_xhred_filemanager_search_replace=Erstat i resultater
theme_xhred_global_find=Finde
theme_xhred_global_replace=Erstatte
theme_xhred_filemanager_searching_matching=Søger efter %value, der matcher navnene på filerne /directories, der indeholder %text.
theme_xhred_filemanager_searching_replacing=Udskiftning af matcher %text med %replace i filer med navne, der indeholder %value.
theme_xhred_filemanager_search_replaced_multi=Fundet og erstattet i %value værdifiler.
theme_xhred_filemanager_search_replaced=Fundet og erstattet i 1 fil.
theme_xhred_filemanager_successful_permissions_with_errors=Tilladelser er ændret med succes, men ikke for alle objekter:
theme_xhred_filemanager_successful_ownership_with_errors=Ejerskab er ikke ændret med succes for alle objekter:
theme_xhred_filemanager_successful_ownership_with_errors_fatal=Ejerskab kan ikke ændres på grund af følgende fejl:
theme_xhred_filemanager_successful_compression_with_errors=Komprimering er afsluttet med følgende fejl:
theme_xhred_filemanager_successful_compression_bg=Komprimeringen er afsluttet. Den komprimerede fil %file er placeret i mappen %path.
theme_xhred_filemanager_successful_compression_bg_with_errors=Komprimeringen er afsluttet med fejl. Den komprimerede fil %file skal være placeret i mappen %path.
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type=Type meddelelser, der skal vises
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type_inf_warn_err=Oplysninger, advarsler og fejl
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type_warn_err=Advarsler og fejl
theme_xhred_filemanager_settings_notification_type_err=Kun fejl
theme_xhred_filemanager_settings_tabs_remember_state=Gendan tidligere brugte faner ved første indlæsning
theme_xhred_filemanager_context_open_new_tab=Åbn i ny fane
theme_xhred_xsql_fit_content_screen_height=Tilpas indhold af databasetabel i skærmhøjde
theme_xhred_datatable_filter_visible_tables=Filtrer synlige tabeller
theme_xhred_module_help=Modulhjælp
theme_xhred_server_process_running=Serverprocessen kører stadig !? Er du sikker på, at du vil navigere væk og ikke har adgang til outputoplysninger? Selvom du forlader nu, vil processen ikke blive afsluttet.
#18.03
settings_global_options_title=Globale muligheder
theme_xhred_password_generator_new=Generer nyt kodeord
(til udklipsholder)
theme_xhred_password_generator_new_success=Den genererede adgangskode %password er blevet kopieret til udklipsholder med succes.
#18.08
theme_fileformat_perl=Perl
theme_fileformat_perl_placeholder=Denne fil skal slutte med `1;` at arbejde med succes.
#18.30
settings_leftmenu_vm_cm_dropdown_icons=Vis symbolikoner i rullemenuen i Virtualmin/Cloudmin
theme_xhred_global_shipped=afsendt
theme_xhred_global_available=Ledig
theme_xhred_global_not_available=Ikke tilgængelig
theme_xhred_global_default=Standard
theme_xhred_global_system_default=System standard
theme_xhred_global_local_system_default=Lokalt system standard
theme_xhred_global_stats=Stats
theme_xhred_global_notifications=underretninger
theme_xhred_global_favorites=foretrukne
theme_xhred_global_cpu_load=CPU-belastning
theme_xhred_notification_none=Ingen meddelelser
theme_xhred_notification_no_data=Ingen indsamlede data
theme_xhred_notification_no_favorites=Ingen foretrukne data
theme_xhred_global_theme_version=Temaversion
settings_side_slider_sysinfo_enabled=Vis fanen i instrumentbrættet
settings_side_slider_notifications_enabled=Vis underretningsfane
settings_side_slider_favorites_enabled=Vis fanebladet Foretrukne
settings_show_terminal_link=Vis terminalknap
theme_xhred_sysinfo_system_monitors=System skærme
theme_xhred_sysinfo_server_status=Serverstatus
theme_xhred_sysinfo_software_versions=Softwareversioner
theme_xhred_sysinfo_recent_logins=Seneste logins
theme_xhred_sysinfo_vm_package_updates=Virtualmin-pakkeopdateringer
theme_xhred_sysinfo_disk_quotas=Diskkvoter
theme_xhred_sysinfo_bandwidth_quotas=Båndbreddekvoter
left_netdata=Realtidsovervågning
settings_leftmenu_netdata=Vis netdata-overvågningslink i realtid
settings_leftmenu_netdata_link=Netdata-server foretrukket link
theme_xhred_filemanager_context_chattr=Skift attributter
theme_xhred_filemanager_changing_attributes=Indstilling af attributter til %value på valgte fil(er).
theme_xhred_filemanager_successful_attributes_with_errors=Attributter er ikke blevet sat med succes for alle objekter:
theme_xhred_filemanager_successful_attributes=Attributter er indstillet med succes.
theme_xhred_filemanager_context_chcon=Skift sikkerhedskontekst
theme_xhred_filemanager_changing_secontext=Ændring af sikkerhedskontekst til %value på valgte fil(er).
theme_xhred_filemanager_successful_secontext_with_errors=Sikkerhedskontekst er ikke ændret med succes for alle objekter:
theme_xhred_filemanager_successful_secontext=Sikkerhedskonteksten er blevet ændret med succes.
theme_xhred_global_no_results_found=Ingen resultater fundet
#18.40
theme_new_password_header=Indstil nyt kodeord for brugeren
theme_xhred_move_top=Gå til toppen
theme_xhred_move_bottom=Gå til bunden
theme_xhred_move_up=Gå op
theme_xhred_move_down=Flyt ned
theme_xhred_add_after=Tilføj efter
theme_xhred_add_before=Tilføj før
settings_show_night_mode_link=Vis dag/nat-tilstandsknap
settings_hotkey_toggle_key_night_mode=Skift farvepalet
settings_title=Tema Konfiguration
settings_subtitle=Til bruger
theme_tooltip_night_mode=Dag/nat-tilstand skifter
theme_tooltip_terminal_link=Terminal
theme_tooltip_language_link=Sprog
theme_xhred_tooltip_switch_user=Skift bruger
theme_tooltip_logout=Log ud
theme_tooltip_edit_user=Rediger bruger
#18.45
settings_sysinfo_easypie_charts_size=Diagrammets diameter
theme_xhred_global_choose=Vælge
theme_xhred_global_select=Vælg
theme_xhred_global_ok=Okay
settings_sysinfo_theme_updates_description=For at denne mulighed skal fungere, skal git
kommando installeres på dit system
theme_git_patch_available=Seneste udviklingsversion
theme_git_patch_no_git_message=For at installere de nyeste opdateringer direkte fra GitHub, skal du sørge for, at git
kommandoen er installeret.
theme_git_patch_update_success_message=Temaopdatering til Webmin var vellykket. Den aktuelt installerede version er $1. Genindlæsning. ..
theme_git_patch_update_success_message2=Temaopdatering for både Webmin og Usermin var vellykket. Den aktuelt installerede version er $1. Genindlæsning. ..
theme_xhred_git_patch_update=Temaopdatering mislykkedes. Prøv at bruge konsol til at gøre det manuelt.
theme_xhred_git_patch_initiated=Temaopdatering er startet.
theme_xhred_global_prev_page=Gå tilbage en side
theme_xhred_global_help=Hjælp
theme_xhred_git_compare_changes=Sammenlign ændringer
theme_xhred_filemanager_link_to_clipboard=Navnet på symbolsk link er blevet kopieret til udklipsholder.
#18.46
theme_left_mail_prefs=Mailpræferencer
theme_left_mail_change_password=Skift kodeord
theme_left_mail_account_functions=Kontofunktioner
theme_xhred_global_dir_up=Gå til forrige bibliotek (Backspace)
theme_xhred_global_module_config=Modulkonfiguration
theme_xhred_global_return=Vend tilbage
theme_xhred_global_return_to_module_index=Tilbage til modulindeks
#18.47
theme_xhred_global_complete_changelog=Komplet skiftelog
theme_xhred_global_beta_version=Betaversion
theme_xhred_global_release=Frigøre
theme_xhred_global_released_on=Udgivet den
theme_xhred_global_committed_on=Forpligtet den
theme_xhred_global_resolved_issues=Løste problemer i %value værdiudgivelser
#18.48
theme_force_upgrade=Opdater tema
theme_xhred_force_upgrade_beta=Installer den nyeste udviklingsversion (beta)
theme_xhred_force_upgrade_stable=Installer den nyeste version (stabil)
theme_xhred_source_encoding=Kildekodning
theme_update_footer=Vær venlig at rapportere fejl til $1-lageret. Tilmeld dig vores $2 kanal for at få de seneste nyheder.
theme_xhred_encoding_manually_set=Manuelt indstillet kodning
theme_xhred_filemanager_save_to_change_encoding=Filen skal gemmes for at ændre kodningen.
#18.49
theme_xhred_filemanager_user_switch=Skift til bruger (Ctrl + M)
theme_xhred_filemanager_user_switch_description=Ved at vælge det brugernavn, der er anført nedenfor, skifter du yderligere handlinger, der skal udføres som denne bruger.
theme_xhred_filemanager_user_switch_description_back=For at skifte tilbage til standardtilstand skal du vælge den første indstilling i vælg.
theme_xhred_filemanager_user_switch_current_user=Nuværende bruger
theme_xhred_filemanager_user_switch_option=Skift automatisk til brugertilstand, når du går ind i dens hjemmekatalog
theme_xhred_filemanager_editor_align_panels_horizontally=Juster paneler vandret
theme_xhred_filemanager_editor_align_panels_vertically=Juster paneler lodret
theme_xhred_filemanager_editor_toggle_soft_wrap=Skift blødt omslag
theme_xhred_filemanager_editor_refresh_content=Opdater indhold
theme_xhred_filemanager_save_to_refresh_content=Filen skal gemmes for at lade dens indhold opdateres.
theme_xhred_filemanager_save_to_refresh_content_proc=Forfriskende filindhold.
theme_xhred_global_dark=Mørk
theme_xhred_global_light=Lys
theme_xhred_global_minimize=Minimer
theme_xhred_global_maximize=Maksimer
theme_xhred_global_normalize=Normalisér
theme_xhred_global_set_encoding=Indstil kodning
#19.00
theme_xhred_sysinfo_update_start=Systeminformation genvindes.
theme_xhred_sysinfo_update_end=Systemoplysninger er blevet husket med succes.
theme_xhred_sysinfo_update_failed=Systemoplysninger kan ikke huskes. Prøv igen senere.
theme_xhred_global_development_version=Udviklingsversion
right_vm_server_summary=Oversigt over virtuel server
settings_webmin_default_module=Standardside for Webmin
theme_xhred_global_unbeforeunload_title=Ændringer, du har foretaget, gemmes muligvis ikke
theme_xhred_global_unbeforeunload_message=Hvis du fortsætter, kan ikke-gemte ændringer på denne side mistes permanent.
theme_xhred_global_continue=Blive ved
theme_xhred_global_automatic_refresh=Automatisk opdatering
theme_xhred_global_second=Anden
theme_xhred_global_seconds=Sekunder
theme_xhred_global_minute=Minut
theme_xhred_global_minutes=minutter
#19.01
theme_xhred_browser_warning=For at få den bedste oplevelse med serverpanel på din computer skal du bruge en understøttet, opdateret browser.
Internet Explorer understøttes ikke længere.
Anbefalede browsere er Chrome, Firefox, Opera eller Safari, Edge.
tar
, selvom zip
er tilgængelig, når du downloader det som arkiv
theme_xhred_nice_size_PB=PB
theme_xhred_nice_size_TB=TB
theme_xhred_nice_size_GB=DK
theme_xhred_nice_size_MB=MB
theme_xhred_nice_size_kB=kB
theme_xhred_nice_size_b=bytes
theme_xhred_title_locale_non_ui_config=Servergenereret datoformat
#19.20
extensions_mail_current_position=Meddelelser $1-$2 af $3
extensions_mail_sort_by_sender=Sorter efter afsender
extensions_mail_sort_by_recipient=Sorter efter modtager
extensions_mail_sort_by_date=Sorter efter dato
extensions_mail_sort_by_size=Sorter efter størrelse
extensions_mail_sort_by_spam=Sorter efter spam-score
extensions_mail_sort_by_subject=Sorter efter emne
extensions_mail_security_spf=Afsenderpolitisk ramme (SPF)
extensions_mail_security_dkim=DomainKeys Identified Mail (DKIM)
extensions_mail_flag_important=Besked markeret som vigtig
extensions_mail_flag_attachment=Beskeden har en vedhæftet fil
extensions_mail_flag_spam_score=Spam-score
extensions_mail_flag_spam_status=Spam-status
extensions_mail_flag_spam_status_data=$1 ud af $2
extensions_mail_flag_tls_on=Standard kryptering (TLS)
extensions_mail_flag_tls_off=Ukrypteret mail
extensions_mail_flag_tls_none=Krypteringsstatus ukendt
extensions_mail_header_no_subject=(intet emne)
extensions_mail_select_all=Alle
extensions_mail_select_none=Ingen
extensions_mail_select_invert=Inverter
extensions_mail_select_read=Læs
extensions_mail_select_unread=Ulæst
extensions_mail_mark_read=Marker som læst
extensions_mail_mark_unread=Marker som ulæst
extensions_mail_mark_special=Markér som speciel
extensions_mail_quota=$1 ($2%) af $3 brugt
extensions_mail_pagination_right=Næste
extensions_mail_pagination_left=Tidligere
theme_xhred_global_move=Bevæge sig
theme_xhred_global_copy=Kopi
theme_xhred_mail_more=Mere
theme_xhred_mail_copy_only=Flyt ikke, kun kopier
theme_xhred_global_sort=Sortere
theme_xhred_global_search=Søg
theme_xhred_global_delete=Slet
theme_xhred_global_forward=Frem
theme_xhred_global_refresh=Opdater
theme_xhred_mail_pagination_first=Liste der begynder med først
theme_xhred_mail_pagination_last=Liste fra sidst
theme_xhred_global_starred=Stjernemarkerede
theme_xhred_global_unstarred=Ikke stjernemarkeret
extensions_mail_header_from=fra
extensions_mail_header_reply_to=svar til
extensions_mail_header_to=til
extensions_mail_header_cc=cc
extensions_mail_header_bcc=bcc
extensions_mail_header_date=dato
extensions_mail_header_spam=spam
extensions_mail_header_mailed_by=sendt af
extensions_mail_header_signed_by=underskrevet af
extensions_mail_header_spf=modtagne spf
extensions_mail_header_dkim=dkim-signatur
extensions_mail_header_encrypted=krypteret
extensions_mail_mark_spam_view_razordel=Marker som spam og slet
extensions_mail_mark_spam_view_razor=marker som spam
extensions_mail_mark_spam_mail_black=Marker som sortlistet
extensions_mail_mark_spam_view_ham=Marker som ikke spam
extensions_mail_mark_spam_view_hammove=Marker som ikke spam, og flyt til indbakken
extensions_mail_mark_spam_mail_white=Marker som hvidliste
extensions_mail_mark_spam_mail_whitemove=Marker som hvidliste, og flyt til indbakke
extensions_mail_search_filter_reset=Nulstil sorteringsfilter
extensions_mail_move_copy_only=Flyt ikke, bare kopier det
theme_xhred_global_total=Total
theme_xhred_global_selected=Valgte
theme_xhred_mail_new_message=Ny besked
theme_xhred_mail_search_simple=Vis søgemuligheder
theme_xhred_mail_search_advanced=Skjul søgemuligheder
theme_xhred_mail_search_clear=Ryd søgeresultater
theme_xhred_mail_search_empty=Ingen meddelelser matchede din søgning
theme_xhred_mail_search_search_mail=Søg i e-mail
theme_xhred_mail_search_from=Fra
theme_xhred_mail_search_to=Til
theme_xhred_mail_search_subject=Emne
theme_xhred_mail_search_has_words=Har ordene
theme_xhred_mail_search_doesnt_have_words=Har ikke
theme_xhred_mail_search_with_status=Med status
theme_xhred_mail_search_with_status_any=Nogen
theme_xhred_mail_search_with_status_unread=Ulæst
theme_xhred_mail_search_with_status_read=Læs
theme_xhred_mail_search_with_status_special=Særlig
theme_xhred_mail_search_search_in=Søg i
theme_xhred_mail_search_limit_results=Begræns søgeresultater
theme_xhred_mail_search_limit_results_yes=Ja, søg kun igennem
theme_xhred_mail_search_has_attach=Har vedhæftning
theme_xhred_settings_right_theme_bgs=Tema baggrunde
theme_xhred_settings_right_theme_bgs_title=Tema baggrunde
settings_right_bgs_title=Temabaggrund for login-side kan indstilles her.
settings_right_bg_unauthenticated_users=Baggrund for ikke-godkendte brugere
settings_right_theme_left_background_title=Tema Baggrundskontrol
theme_xhred_find_in_config_files=Find i konfigurationsfiler
theme_xhred_find_in_config_files_result_found_single=Resultat af $1 blev fundet i $2 fil for $3
theme_xhred_find_in_config_files_result_found_multi=$1 resultater fundet i $2 fil for $3
theme_xhred_find_in_config_files_results_found=$1 resultater fundet i $2 filer til $3
theme_xhred_filemanager_context_symlink=Opret nyt symbolsk link
theme_xhred_global_symbolic=Symbolisk link
theme_xhred_global_target=Mål
settings_sysinfo_max_servers=Maksimum virtuelle servere, der skal vises
right_download_is_ready=Din download er klar.
theme_xhred_download_is_being_prepared=Din download er under forberedelse. Det kan tage et stykke tid. Vent venligst ..
theme_xhred_backup_is_being_prepared=Din sikkerhedskopi er under forberedelse. Det kan tage et stykke tid. Vent venligst ..
settings_mail_ui=Aktivér ny mail-brugergrænseflade
settings_theme_config_admins_only_privileged_error=Adgang nægtet: Administrator har blokeret adgang til brugertilpasninger
theme_xhred_tooltip_navigation_pinned=Fastgør/fjern pin-menuen
settings_hotkey_navigation=Skift navigationsmenutilstand
theme_xhred_search_in_webmin=Søg i Webmin
theme_xhred_search_in_usermin=Søg i Usermin
theme_xhred_search_in_virtualserver=Søg i Virtualmin
theme_xhred_search_in_servermanager=Søg i Cloudmin
theme_xhred_filemanager_context_clipboard_selection=Kopier valg til udklipsholder
settings_hotkey_slider=Skift sideskydertilstand
theme_git_update_locked=Temaopdatering kan ikke afsluttes på grund af, at der ikke er forbindelse til GitHub eller dens API-hastighedsgrænse. For sidstnævnte, ikke-godkendte anmodninger tillader takstgrænsen op til 60 anmodninger i timen. Prøv igen senere eller brug konsol til at gøre det manuelt via opdateringsscript.
settings_collapse_navigation_link=Vis knappen pin/unpin
settings_cache_interval=Interval for kørsel af opdateringscheck
settings_cache_interval_1h=hver time
settings_cache_interval_12h=hver 12. time
settings_cache_interval_1d=En gang om dagen
settings_cache_interval_7d=hver uge
settings_cache_interval_14d=to gange om måneden
settings_cache_interval_1m=en gang om måneden
settings_cache_interval_3m=en gang hver 3. måned
settings_cache_interval_6m=to gange om året
settings_cache_interval_1y=en gang om året
theme_xhred_reload_notification=Temakonfiguration er blevet ændret, men ikke gemt. Siden bliver genindlæst for at nulstille til aktuelle indstillinger.
#19.22
theme_xhred_global_save_as=Gem som
theme_xhred_editor_save_file_as=Gem fil som
theme_xhred_global_configuration=Konfiguration
body_used_cached_total=$1 i alt / $3 cache / $2 brugt
#19.30
theme_xhred_favorites_add=Tilføj til favoritter
theme_xhred_favorites_remove=Fjern fra favoritter
theme_xhred_select_deselect=Vælg/fravælg det aktuelle element
theme_xhred_edit_current=Rediger det aktuelle emne
theme_xhred_search_in_file=Søg i filer
left_toggle_navigation_menu=Skift navigationssynlighed
theme_xhred_side_slider_toggle=Skift synlighed for sideskyder
right_pagination_first=Først
right_pagination_last=Sidst
settings_leftmenu_custom_links=Ekstra poster
theme_xhred_file_editor=Fileditor
theme_xhred_mail_no_mail=Ingen mail
theme_xhred_mail_no_new_mail=Ingen ny mail
theme_xhred_editor_set_syntax=Indstil syntaks
theme_xhred_global_menu=Menu
theme_xhred_shell_aborted=Funktion afbrudt
#19.32
theme_xhred_connection_reboot=genstart
theme_xhred_connection_reboot_details=Serveren genstartes. Vent venligst ..
settings_leftmenu_custom_links_description=Det er muligt at få indsat brugerdefinerede, ekstra links i navigationsmenuen. {"extra":[{"title": "Google Mail", "link": "https://gmail.com/", "icon": "google", "level": "0,1,2,3,4"}, {"title": "BIND DNS Server", "link": "/bind8", "icon": "server"}, {"title": "Usermin", "link": "/", "icon": "envelope", "port": "20000", "target": "_blank"}]}left_favorites_edit=Rediger favoritter left_favorites_edit_desc=Denne side kan bruges til manuelt at redigere brugerfilen til temafavoritter. Dette skal udføres omhyggeligt, da der ikke udføres nogen syntaks eller anden gyldighedskontrol på dine ændringer. theme_xhred_filemanager_records_for_server_pagination=Standard antal elementer i biblioteket for at starte serverpagination filemanager_global_info_paginated_total1=$1 fil og $2 katalog over $3 elementer på $4 sider filemanager_global_info_paginated_total2=$1 filer og $2 katalog over $3 elementer på $4 sider filemanager_global_info_paginated_total3=$1 fil og $2 mapper på $3 emner på $4 sider filemanager_global_info_paginated_total4=$1 filer og $2 mapper på $3 emner på $4 sider theme_xhred_filemanager_search_follow_symlinks=Følg symlinks theme_xhred_filemanager_mass_select=Vælg alle %1 poster på tværs af %2 sider? theme_xhred_filemanager_mass_selected=Alle %1 emner er valgt i det aktuelle bibliotek. theme_xhred_filemanager_mass_select_clear=Ryd valg theme_xhred_filemanager_mass_selected_for_delete=Alle elementer i mappen %1 theme_xhred_filemanager_mass_selected_no_zip=Brug af zip kommando understøttes ikke, når du kører mod alle elementer i biblioteket filemanager_global_search_results=Søgeresultater filemanager_global_paginated_results=pagineret filemanager_global_access_change_time=Sidste adgang/ændringstid filemanager_global_user_group_id=Numerisk bruger/gruppe theme_xhred_filemanager_global_size_in_bytes=Størrelse i bytes theme_xhred_global_command_completed=Kommando afsluttet theme_xhred_global_toggle_password_visibility=Skift synlighed for adgangskode theme_xhred_login_passphrase=Passphrase theme_xhred_filemanager_archive_gpg_no_keys=Ingen nøgler til rådighed filemanager_archive_gpg_error=GPG-fejl filemanager_archive_move_to_archive_failed=Kan ikke flytte filer til arkiv på grund af samtidige fejl theme_xhred_filemanager_archive_move_to=Flyt til arkiv theme_xhred_global_encrypt=Krypter theme_xhred_filemanager_gpg_select_the_key=Vælg tasten theme_xhred_filemanager_context_extract_encrypted=Udtræk muligheder theme_xhred_filemanager_extract_encrypted_password_or_passphrase=Adgangskode eller adgangskode theme_xhred_filemanager_extract_encrypted_password_or_passphrase_desc=Indtast adgangskoden for at dekryptere komprimeret fil (er). Indtast din GPG-nøgles adgangssætning, hvis den er indstillet. theme_xhred_global_decrypt=Dekryptér filemanager_archive_password_required=Adgangskode kræves for at dekryptere arkiv filemanager_archive_password_wrong=Forudsat adgangskode er forkert filemanager_archive_file_not_found=Filen findes ikke filemanager_archive_gpg_private_error=Der er ingen tilgængelig hemmelig nøgle eller nøglens adgangssætning er forkert theme_xhred_filemanager_errors_extraction=Følgende fejl opstod under udpakning theme_xhred_filemanager_extract_option_delete_afterwards=Slet arkiv efter vellykket ekstraktion theme_xhred_login_passphrase_desc=Indtast din GPG-nøgles adgangssætning, hvis den er indstillet. theme_xhred_filemanager_encrypt_option_delete_afterwards=Slet fil efter vellykket kryptering theme_xhred_filemanager_decrypt_option_delete_afterwards=Slet fil efter vellykket dekryptering theme_xhred_filemanager_encrypt_gpg_key=Brug af nøgle theme_xhred_filemanager_errors_encrypt=Følgende fejl opstod under kryptering theme_xhred_filemanager_errors_decrypt=Følgende fejl opstod under dekryptering theme_xhred_filemanager_crypt_encrypt=Filer bliver krypteret. theme_xhred_filemanager_crypt_decrypt=Filer dekrypteres. theme_xhred_filemanager_crypt_encrypted=Kryptering af valgte filer var vellykket. theme_xhred_filemanager_crypt_decrypted=Dekryptering af valgte filer var vellykket. theme_xhred_filemanager_batch_error=Det inkluderer også afkortede resultater af %1 velkendte fejl. theme_xhred_global_preview_img=Eksempelbillede theme_xhred_global_preview_img_sel=Gennemse valgte billeder theme_xhred_global_preview_img_all=Gennemse alle billeder theme_xhred_filemanager_preview_images_building=Billedgalleriet genereres til forhåndsvisning. theme_xhred_filemanager_preview_images_deps_error1=Det er nødvendigt at have
ImageMagick
pakke installeret på dit system for at få denne funktion til at fungere.
theme_xhred_filemanager_preview_images_deps_error2=Du kan $1 for at få det installeret automatisk for dig.
theme_xhred_filemanager_preview_images_error=Billedgalleriet kan ikke genereres.
global_deps_installed=Pakken $1 blev installeret.
global_deps_error=Pakken $1 blev ikke installeret. Installer det manuelt.
global_deps_installing=Pakken $1 installeres.
theme_xhred_global_toggle_fullscreen=Skift fuldskærm
theme_xhred_global_zoom_in_out=Zoom ind/ud
theme_xhred_global_prev_arrow_left=Forrige (pil til venstre)
theme_xhred_global_next_arrow_right=Næste (pil til højre)
theme_xhred_clear_cache_initiated=Rydning af cache og genindlæsning.
settings_document_title=Dokumenttitelformat
settings_document_title_option_3=Modul
settings_document_title_option_1=Modul $1 version (OS-type)
settings_document_title_option_2=$1-version (OS-type) modul
settings_document_title_option_4=$1-version (OS-type)
settings_document_title_option_5=værtsnavn - $1 version (OS-type) modul
settings_document_title_option_6=username@hostname - $1 version (OS type) Module
settings_document_title_option_7=Modul $1
settings_document_title_option_8=værtsnavn Modul
settings_document_title_option_9=brugernavn@værtsnavn Modul
theme_xhred_csf=ConfigServer Security & Firewall
theme_xhred_global_version=version
theme_xhred_notify_patching_module_style=Anvendelse af den første UI-patch til $1 og genindlæsning.
theme_xhred_global_error_more_details_online=Bemærk: Læs mere om denne fejl, og hvordan du løser den på vores %1wiki side %1 online.
#19.33
theme_xhred_filemanager_search_file_mask=Filmaske
theme_xhred_filemanager_search_regex=Almindelig udtryk
theme_xhred_upload_successful=$1 filer er blevet uploadet til $2 biblioteket
theme_xhred_upload_successful_single=$1 fil er blevet uploadet til $2 biblioteket
settings_usermin_default_module=Standardmodul
#19.34
theme_xhred_search_in_file_open_external=Fjern fil til separat editor
theme_xhred_path_to_console=Åbn nuværende sti i terminal (Alt+Skift+K)
theme_xhred_filemanager_editor_revert_content=Gendan fil
theme_xhred_filemanager_editor_reverting_content=Slipper ændringer og vender tilbage til det originale filindhold.
#19.37
theme_xhred_filemanager_exclude_dirs=Ekskluder poster
theme_xhred_filemanager_exclude_dirs_desc=Semikolonsepareret liste over filer eller undermapper, der skal udelukkes
#19.38
theme_global_access_level=Adgangsniveau
theme_global_user_mode=Brugertilstand
#19.40
theme_xhred_global_attachments=Vedhæftede filer
theme_xhred_mail_composer_send=Sende
theme_xhred_mail_composer_schedule=Tidsplan
theme_xhred_mail_composer_attach=Vedhæft filer)
theme_xhred_mail_composer_toggle=Skift HTML/almindelig teksttilstand
theme_xhred_mail_composer_discard=Kasser udkast
theme_xhred_mail_composer_server_attach=Vedhæft fil fra serveren
theme_xhred_mail_composer_addrecipients=Føj modtagere til adressebogen
theme_xhred_mail_composer_notifications_dsn=Anmod om leveringsstatus
theme_xhred_mail_composer_notifications_del=Anmod om læsekvittering
theme_xhred_global_options=Muligheder
theme_xhred_mail_composer_draft_saving=Udkast til besparelse. ..
theme_xhred_mail_composer_draft_saved=Udkast gemt
theme_xhred_mail_composer_server_attach_error_read=Den anmodede fil kan ikke læses eller tilladelse nægtes
theme_xhred_mail_composer_server_attach_error_dir=Kataloger kan ikke vedhæftes
theme_xhred_mail_composer_discarded_draft=Udkast er bortkastet
theme_xhred_global_undo=Fortryd
theme_xhred_global_today=I dag
theme_xhred_global_tomorrow=I morgen
theme_xhred_mail_composer_scheduled=Send %1 ved %2
theme_global_core=Core
theme_dashboard_accordion_live_stats=Statistikhistorie
theme_xhred_live_stats_cpu=CPU
theme_xhred_live_stats_mem=Hukommelse
theme_xhred_live_stats_virt=Bytte rundt
theme_xhred_live_stats_proc=Behandle
theme_xhred_live_stats_disk=Disk I/O
theme_xhred_global_hour=Time
theme_xhred_global_hours=timer
theme_xhred_title_locale_time_format=Tidsformat
theme_xhred_nice_size_PIB=PIB
theme_xhred_nice_size_TIB=TiB
theme_xhred_nice_size_GIB=GiB
theme_xhred_nice_size_MIB=MiB
theme_xhred_nice_size_kIB=KiB
theme_xhred_live_stats_net=Netværk I/O
theme_xhred_nice_size_PBB=PBP
theme_xhred_nice_size_TBB=Tbps
theme_xhred_nice_size_GBB=Gbps
theme_xhred_nice_size_MBB=Mbps
theme_xhred_nice_size_kBB=Kbps
theme_xhred_global_rows=rækker
#19.42
settings_side_slider_blend=Arve
#19.44
theme_xhred_reload_lang_notification=Temasprog er blevet ændret. Siden bliver genindlæst for at anvende nye indstillinger.
#19.46
theme_xhred_global_small=Lille
theme_xhred_global_normal=Normal
theme_xhred_global_medium=Medium
theme_xhred_global_large=Stor
theme_xhred_global_huge=Kæmpe stor
theme_xhred_filemanager_editor_maximized=Maksimer redigeringspanelet ved start
#19.47
theme_xhred_textarea_to_clipboard=Det valgte tekstindhold er blevet kopieret til udklipsholder
#19.48
theme_xhred_global_alias=Alias
#19.50
theme_xhred_mail_composer_real_name=Rigtige navn
theme_xhred_mail_composer_username=brugernavn
#19.53
settings_global_palette_unauthenticated=Login-side farvepalet
#19.60
settings_config_save_and_next=Gem og Næste
settings_config_configuration_category=Konfigurationskategori
config_search_options_all=Søg gennem alle modulkonfigurationsindstillinger
theme_xhred_editing_config_file=Redigering af konfigurationsfil
#19.61
theme_xhred_login_message_2fa=To-faktor-godkendelse er blevet aktiveret for denne bruger til at logge på
theme_xhred_global_verify=Verificere
settings_show_terminal_link2=Vis kommandoskal-knap
settings_hotkey_shell2=Åbn kommandoskal
theme_xhred_path_to_console2=Åbn den aktuelle sti i kommandoskallen (Alt + ⇧ + K)
theme_tooltip_terminal_link2=Kommandoskal
#19.70
theme_xhred_filemanager_context_view=Udsigt
theme_xhred_file_viewer=File Viewer
theme_xhred_global_done=Færdig.
theme_xhred_filemanager_file_save_err=Fejl ved lagring af fil.
theme_xhred_filemanager_view_head=Hovedfil output
theme_xhred_filemanager_view_head_and_reverse=Hoved- og omvendt filoutput
theme_xhred_filemanager_view_tail=Hale fil output
theme_xhred_filemanager_view_tail_and_reverse=Hale og reverse fil output
theme_xhred_filemanager_view_head_and_tail=Hoved- og halefiloutput
theme_xhred_filemanager_search_info_search_dir=Søg i biblioteket
theme_xhred_filemanager_search_limit_user=Ejes af brugeren
theme_xhred_filemanager_search_limit_group=Ejes af gruppe
theme_xhred_filemanager_search_limit_type=Filtype
theme_xhred_filemanager_search_limit_size=Filstørrelse
theme_xhred_filemanager_search_limit_size_desc=f.eks. <2K eller >3M-<5M
theme_xhred_filemanager_context_move_to_trash=Flytte til skrald
theme_xhred_filemanager_context_permanently_delete=Slet permanent
theme_xhred_global_remove=Fjerne
theme_xhred_filemanager_settings_deletion_mode=Slet filer sikkert ved at flytte til papirkurven
theme_xhred_filemanager_successful_removal=Fjernelse til papirkurven $1 lykkedes.
theme_xhred_filemanager_removing_selected=Fjerner valgt.
theme_xhred_filemanager_remove_warning=Fjernelse er afsluttet med succes, men ikke for alle objekter. Det er muligt, at de ønskede objekt (er) kunne have været omdøbt eller flyttet før fjernelsen. Begrænsede tilladelser (attributter) er en anden mulig årsag. Fejl besked:
theme_xhred_connection_error_details_ssl=Tjek advarslen selvsigneret SSL-certifikat
#19.71
settings_sysinfo_hidden_panels_user=Skjulte harmonikaer
theme_xhred_tooltip_dashboard_panels_disable=Skjul $1 -panelet
theme_xhred_dashboard_panels_disabled_explain=Skjult panel kan genaktiveres ved hjælp af Theme Configuration: Dashboard and real-time monitoring.
settings_right_sysinfo_page_options=Dashboard og overvågning i realtid
settings_right_navigation_menu_options=Navigationsmenu
settings_right_notification_slider_options=Sideskyder
settings_right_table_options=Tabelvisning
settings_right_hotkey_options=Genvejstaster
settings_right_hotkey_custom_options=Tilpassede links genvejstaster
settings_right_soft_updates_page_options=Temaopdateringer
settings_global_general_options_title=Generelle standardindstillinger
theme_error_access_not_root_user=Adgang nægtet: Brugeren har ikke ret til at redigere dette afsnit
settings_theme_config_admins_only_privileged=Forbud adgang til temakonfiguration for brugere
settings_theme_config_admins_only_privileged_description=Denne mulighed, hvis den håndhæves af serveradministratoren, skjuler temakonfigurationssiden for almindelige, ikke-privilegerede brugere. Denne mulighed anbefales dog ikke at blive brugt, da almindelige brugere allerede har begrænset adgang til temakonfiguration og kun kan ændre minimalt sæt brugerspecifikke indstillinger
#19.72
theme_xhred_global_prefs=Præferencer
mconfig_eaccess=Dette modul kan ikke tilgås
mconfig_ecannot=Der findes ingen brugerdefineret konfigurationsfil til dette modul
theme_xhred_filemanager_mconfig_columns_selinux_disabled=Denne funktion kræver, at SELinux er installeret og aktiveret
theme_xhred_filemanager_mconfig_columns_acls_disabled=Denne funktion kræver, at filsystemet er monteret med ACL'er slået til, og kommandoen getfacl skal være tilgængelig
theme_xhred_global_module_preferences=Modulindstillinger
#19.74
theme_xhred_theme_update_available=En ny version af Authentic Theme er installeret
settings_right_page_keep=Indlæs samme side på domæneswitch
settings_right_page_keep_description=Denne mulighed forsøger at indlæse den samme side ved valg af domæne, når den ændres fra rullemenuen til navigationsmenuen
#19.76
theme_xhred_global_show_all=Vis alt
theme_xhred_filemanager_context_prop_show_all=Vis alle egenskaber
#19.84
settings_right_table_links_type=Tabellinks viser type
settings_right_table_links_type_2=Store ikoner med tekst
settings_right_table_links_type_1=Små ikoner med værktøjstiptekst
settings_right_table_links_type_0=Ingen ikoner, kun tekstlinks
settings_right_table_animate_icons=Vis on-hover-animation for tabelikon-links
settings_right_table_grayscaled_icons=Vis links til tabelikon i gråtoner, medmindre du holder markøren
theme_xhred_upload_initial_info_dir=Træk og slip en mappe her, eller klik for at vælge
theme_xhred_upload_one_dir_with=1 mappe med
theme_xhred_upload_err_dir_mode=Fejl: Forsøg på at tilføje en fil med mappe-uploads aktiveret
theme_xhred_upload_err_files_mode=Fejl: Forsøg at tilføje en mappe i kun-fil-upload-tilstand
theme_xhred_filemanager_context_empty_trash=Tømme skrald
theme_xhred_filemanager_empty_trash_button=Ryd alle filer i papirkurven
theme_xhred_filemanager_emptying_trash_selected=Tømning af affald.
theme_xhred_filemanager_successful_emptying_trash=Tømning af mappen $1 lykkedes.
theme_xhred_notifications_motd=Administrator Bemærk
theme_xhred_notifications_motd2=Administrator besked
theme_xhred_notifications_motd_says=$1 siger
theme_xhred_tooltip_side_slider_notifications_motd_add=Udsend beskeder til andre brugere på systemet
theme_xhred_modal_motd_title=Udsend systemmeddelelser
theme_xhred_modal_motd_desc=Denne grænseflade kan bruges til at udsende beskeder til andre brugere på systemet
theme_xhred_global_message=Besked
theme_xhred_modal_motd_select_all=Alle brugere
theme_xhred_modal_motd_select_adm=Master administratorer
theme_xhred_modal_motd_select_res=Forhandlere
theme_xhred_modal_motd_select_vm=Server ejere
theme_xhred_modal_motd_select_cm=Maskinejere
theme_xhred_modal_motd_select_um=Mailbrugere
theme_xhred_modal_motd_btn_add=Tilføj ny besked
theme_xhred_modal_motd_btn_save=Gem og udsend det aktuelle sæt af beskeder
theme_xhred_modal_motd_btn_rm=Fjern den aktuelle besked
theme_xhred_global_hide=Skjule
body_cputemp=CPU temperatur
theme_global_fan=Kølere
body_cpufans=CPU blæsere
body_cpufan_rpm=RPM
body_cpufan=CPU blæser
filemanager_symlink_exists=Kan ikke oprette $1 da filen allerede findes i $2
#19.85
theme_xhred_tooltip_side_slider_clipboard_sysinfo=Kopier grundlæggende systemoplysninger til udklipsholder; hold $1-tasten nede for at kopiere udvidet; hold $2-tasten nede for at kopiere almindelig tekstdata i stedet for markering
theme_xhred_tooltip_side_slider_clipboard_account=Kopier alle kontooplysninger til udklipsholder; hold $1-tasten nede for at kopiere almindelig tekstdata i stedet for markering
tooltip_back_to_servers_index_master=Webmin-servere indeksmodul på mastermaskine
tooltip_list_other_servers=Liste over andre registrerede Webmin-servere
theme_xhred_status_module_mon_up=Op
theme_xhred_status_module_mon_down=ned
theme_xhred_status_module_mon_webmin=Webmin er nede
theme_xhred_status_module_mon_timed=Timeout
theme_xhred_status_module_mon_not=Ikke installeret
theme_xhred_status_module_mon_skip=Sprang over
theme_xhred_status_module_mon_quest=Ikke tilgængelig
theme_xhred_webminlog_module_no_command_escapes=Skift omvendte skråstreger for udført kommando
settings_navigation_auto_fold_category=Automatisk fold inaktive kategorier
theme_xhred_tooltip_virtualmin_templates_filter_generating=Genererer søgbar liste over muligheder for skabelonen
theme_xhred_tooltip_virtualmin_templates_filter=Søg i alle skabelonens muligheder
theme_xhred_sysinfo_vmforum=Virtualmin-fællesskabet
theme_xhred_tooltip_support_ticket=Indsend supportbillet med vedhæftede systemoplysninger; hold $1-tasten nede for at kopiere supportlink til udklipsholder
theme_xhred_tooltip_side_slider_refresh_sysinfo=Tving til at opdatere systemoplysninger
theme_xhred_disk_quota_error_title=Uden for kvote
theme_xhred_disk_quota_error_message=Ikke mere plads på enheden
theme_xhred_filemanager_decrypt_option_use_master_admin_keys=Brug hovedadministratornøgle til dekryptering
#19.90
settings_hotkey_toggle_hold_modifier=Hold modifikationstasten nede
#19.91
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask=Spørg altid
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_remember=Husk som fremtidig standard
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title=Overskriv eksisterende
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title2=Overskriv eksisterende filer
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_desc=Ønsker du at overskrive eksisterende filer ved næste handling
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title_yes=Ja, overskriv
theme_xhred_filemanager_files_mode_ask_title_no=Nej, fortsæt med at eksistere
theme_xhred_filemanager_trash_empty_curr_user_single=Tøm papirkurven
theme_xhred_filemanager_trash_empty_curr_user=Tøm den aktuelle brugers papirkurv
theme_xhred_filemanager_trash_empty_all_users=Tøm alle andre brugeres papirkurv
theme_xhred_filemanager_purge_trash_curr_start=Sletter mappen $1.
theme_xhred_filemanager_purge_trash_all_start=Sletning af alle andre brugeres papirkurv.
theme_xhred_filemanager_purge_trash_curr_end=Udryddet mappen $1.
theme_xhred_filemanager_purge_trash_all_end=Alle andre brugeres papirkurv er blevet slettet.
theme_error_access_dir_not_allowed=Adgang nægtet: Filen er ikke tilgængelig
#19.95
theme_xhred_global_outdated_desc=Den installerede version af $1 er forældet. Seneste tilgængelige version er $2. Opgrader eller klik for at få flere detaljer om den seneste udgivelse.
theme_xhred_global_outdated_desc2=Den installerede version af $1 er forældet. Seneste tilgængelige version er $2.
theme_xhred_settings_sysinfo_hidden_panels_user_desc_pc=Hold Ctrl nede under valget
theme_xhred_settings_sysinfo_hidden_panels_user_desc_mac=Hold Kommando nede under valget
#19.97
theme_xhred_webmin_requires_restart=Det er registreret, at Webmin-webserver-dæmonen ikke blev genstartet korrekt ved den sidste pakkeopgradering. Dette er nødvendigt for at genstarte webserveren manuelt ved at kalde kommandoen $1.
theme_xhred_webmin_requires_restart_yes=Ja, prøv at genstarte den
theme_xhred_webmin_requires_restart_no=Nej, jeg genstarter den manuelt
#19.99
theme_xhred_filemanager_path_manual=Indtast stien manuelt (Ctrl + L)
#20.02
theme_xhred_socket_conn_lost_title=Forbindelse afbrudt
theme_xhred_socket_conn_lost_reconnect=Tilslut igen
theme_xhred_socket_conn_lost_connecting=Tilslutning ..
theme_xhred_socket_conn_lost_try=Prøv igen
theme_xhred_socket_conn_parse_error=Mislykket indlæsning af terminal: Kan ikke parse svarobjekt fra serveren
theme_xhred_socket_conn_sock_error=Fejl ved indlæsning af terminal: WebSocket-forbindelsesfejl
#20.10
theme_xhred_global_open=Åben
theme_xhred_xterm_error_title=Kan ikke oprette forbindelse
theme_xhred_xterm_error=Gå til Terminalmodul for yderligere detaljer
#20.11
theme_xhred_global_error_fatal=Fatal fejl
#20.20
theme_xhred_global_automatic=Automatisk
theme_xhred_filemanager_context_acls=Skift adgangskontrolliste
theme_xhred_filemanager_changing_acls=Ændring af adgangskontrolliste.
theme_xhred_filemanager_successful_acls_with_errors=Adgangskontrollisten er ikke blevet ændret for alle objekter:
theme_xhred_filemanager_successful_acls=Adgangskontrollisten er blevet ændret.
theme_download_error=Fejl ved download af filen, fordi den er uden for den tilladte mappe : $1
#20.30
theme_xhred_hotkeys_help=Hjælp (F1)
theme_xhred_hotkeys_help_title=Tastaturgenveje
theme_xhred_hotkeys_help_title_docs=Dokumentation
theme_xhred_hotkeys_help_title_global=Tema
theme_xhred_hotkeys_help_title_module=Modulspecifikke genveje
theme_xhred_hotkeys_help_title_fm=Filhåndtering
theme_xhred_hotkeys_help_title_edit=Redaktør
theme_xhred_global_community=Fællesskab
theme_xhred_hotkeys_server_error=Kan ikke hente hjælpefilen
theme_xhred_hotkeys_custom_to_opens=åbner
theme_xhred_hotkeys_custom_not_set=ikke indstillet
theme_xhred_hotkey_open_module_config_privileged=Åbn modulkonfiguration
theme_xhred_hotkey_open_theme_config=Åbn temakonfiguration
theme_xhred_hotkey_list_table=Liste pagineret tabel
theme_xhred_hotkey_clear_cache=Ryd cache og genindlæs
theme_xhred_hotkey_open_new=Dupliker til en ny fane
theme_xhred_hotkey_copy_to_clipboard=Kopier elementdata til udklipsholder
theme_xhred_hotkey_copy_to_clipboard_click=venstre klik
theme_xhred_hotkey_print_title=Webmin-genvejstaster med autentisk tema
theme_xhred_global_success=Succes
theme_xhred_search_content=Søg efter indhold
theme_xhred_global_disabled=handicappet
theme_xhred_connection_reset_title=Forbindelse nulstillet
theme_xhred_connection_reset_message=Kan ikke oprette forbindelse til fjernserveren
right_file_is_being_prepared=Din fil er ved at blive klargjort. Vent venligst..
theme_xhred_global_paragraph=Afsnit
theme_xhred_global_heading=Overskrift
theme_xhred_editor_tb_font=Skrifttypenavn
theme_xhred_editor_tb_font_fixed_width=Fast bredde
theme_xhred_editor_tb_size=Skriftstørrelse
theme_xhred_editor_tb_paragraph=Afsnitsstil
theme_xhred_editor_tb_header=Afsnitsstil
theme_xhred_editor_tb_bold=Fed (%cmd+B)
theme_xhred_editor_tb_italic=Kursiv (%cmd+I)
theme_xhred_editor_tb_underline=Understregning (%cmd+U)
theme_xhred_editor_tb_color=Tekstfarve
theme_xhred_editor_tb_background=Tekst baggrund
theme_xhred_editor_tb_align=Juster
theme_xhred_editor_tb_list_ordered=Nummereret liste (%cmd+Shift+7)
theme_xhred_editor_tb_list_bullet=Punktliste (%cmd+Shift+8)
theme_xhred_editor_tb_strike=Gennemstregning
theme_xhred_editor_tb_blockquote=Citat (%cmd+Shift+9)
theme_xhred_editor_tb_link=Indsæt link (%cmd+K)
theme_xhred_editor_tb_image=Indsæt inline billede
theme_xhred_editor_tb_clean=Fjern formatering
theme_xhred_editor_tb_script_super=Overskrift
theme_xhred_editor_tb_script_sub=Subscript
theme_xhred_editor_tb_indent_+1=Forøg indrykning
theme_xhred_editor_tb_indent_-1=Formindsk indrykning
theme_xhred_editor_tb_code=Kodeblok
theme_xhred_editor_tb_code-block=Kodeblok
theme_xhred_editor_tb_direction=Tekst retning
settings_right_table_layout_control=Vis indholdslayoutkontrol
theme_xhred_tooltip_columns_layout=Indholdslayoutkontrol
theme_xhred_columns_layout_title=Indholdslayout
theme_xhred_columns_layout_variation=Layout variation
theme_xhred_global_vertical=Lodret
theme_xhred_global_horizontal=Vandret
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts=Lodret layout muligheder
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_max_columns=Maksimalt antal kolonner
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_max_width=Minimum søjlebredde
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_break_title=Kolonneoverløbshandling
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_break_new=Pause
theme_xhred_columns_layout_vertical_opts_break_scroll=Rul
theme_xhred_columns_layout_remove=Skjul denne widget
theme_xhred_columns_layout_remove_button=Gem og skjul
theme_xhred_columns_layout_variation_cannot_horizontal=Vandret layout kan ikke bruges i mobiltilstand, specielt når skærmbredden er mindre end 992px
settings_auto_open_panels_on_proximity=Åbn automatisk lukkede paneler i nærheden
theme_xhred_config_portable_module_xterm_render_addon=Aktiver WebGL-gengivelsestilføjelse
#21.09.04
theme_xhred_datatable_filter_and_export=Filtrer og eksporter indhold
#21.10
settings_hotkey_logout_dbl=Log ud
theme_xhred_hotkey_emsg=Omvendt skråstreg-tasten kan ikke bruges som en genvejstast
settings_embed_product_splash_privileged=Vis en branding-splash-skærm efter login
dashboard_status_running=Løb
dashboard_status_stopped=Holdt op
#21.11
theme_xhred_global_watching=Ser på
theme_xhred_global_connected=Forbundet
theme_xhred_global_disconnected=Afbrudt
theme_xhred_global_connecting=Tilslutning
index_mods_missing=Perl-modulet $1 mangler.
index_noadmin_eaccess=Adgang nægtet for ikke-masteradministratorer!
theme_xhred_body_os=Operativ system
theme_xhred_theme_version=Autentisk temaversion
theme_xhred_body_updates=Pakkeopdateringer
# 21.20
theme_xhred_hotkey_switch_theme=Skift tema
# 21.20.2
theme_xhred_filemanager_upload_status_ok=Upload gennemført
theme_xhred_filemanager_upload_status_err=Upload fejlede:
theme_xhred_filemanager_download_status_err=Download fejlede:
# 21.20.7
theme_xhred_dashboard_chart_disk_read=Læse
theme_xhred_dashboard_chart_disk_write=Skrive
theme_xhred_dashboard_chart_net_read=I
theme_xhred_dashboard_chart_net_write=Ud
theme_xhred_tooltip_dashboard_live_stats_offline=Live-statistikker er ikke tilgængelige, når systemet er tilgået i proxy-tilstand; kun tidligere indsamlede statistikker vil blive vist, og kun hvis de er tilgængelige, og siden skal genindlæses for at opdatere disse statistikker
settings_sysinfo_real_time_status_history1=Ja, og butiksstatistik for
settings_sysinfo_real_time_status_history2=Ja, uden at gemme statistik
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration1=20 minutter
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration2=1 time
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration3=3 timer
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration4=6 timer
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration5=12 timer
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration6=18 timer
settings_sysinfo_real_time_status_history_duration7=24 timer
theme_xhred_license_purchase=Køb en licens
settings_right_table_links_sorted=Sorter tabellinks i alfabetisk rækkefølge