index_title=Obaly TCP
index_return=index
index_allowtitle=Povolení hostitelia
index_denytitle=Odmietli hostitelia
index_norule=V <tt>$1</tt> zatiaľ neboli definované žiadne pravidlá.
index_nofile=Súbor „$1“ neexistuje - skontrolujte <a href="/config.cgi?tcpwrappers">konfiguráciu modulu</a>
index_add=Pridajte nové pravidlo.
index_service=démon
index_hosts=hostitelia
index_cmd=príkaz
index_delete=Zmaž označené
index_none=nikto

edit_title1allow=Vytvorte pravidlo povolenia
edit_title2allow=Upraviť pravidlo Povoliť
edit_title1deny=Vytvorte pravidlo odmietnutia
edit_title2deny=Upraviť pravidlo odmietnutia
edit_eid=Toto pravidlo sa nenašlo
edit_header=Možnosti pravidla
edit_service=služby
edit_except=Okrem služieb
edit_hosts=Vzdialení hostitelia
edit_hostsexcept=Okrem hostiteľov
edit_cmd=Príkazy shellu
edit_efound=Daemon '$1' nebol nájdený v konfigurácii xinetd.

save_errtitle=Chyba pravidla uloženia
save_ehost=Vstup hostiteľa obsahuje zlé znaky
save_ecmd=Zadanie príkazu obsahuje zlé znaky
save_eservice=Názvy démonov obsahujú zlé znaky

del_errtitle=Chyba pri odstraňovaní pravidiel
del_enone=Nie sú označené žiadne pravidlá na odstránenie