index_pft=データベースの種類：$1
index_pft0=古い/etc/passwd
index_pft1=BSD master.passwd
index_pft2=通常の/etc/passwdおよび/etc/shadow
index_pft3=ユーザーコマンド
index_pft4=AIX
index_pft5=SCO /etc/passwd＆/etc/shadow
index_pft6=MacOS NetINFO
index_pft7=MacOS DSCL
index_userreal=ユーザー名または実名
index_usheader=ユーザー検索
index_gsheader=グループ検索
index_fmode=マッチモード
index_ftext=検索テキスト
index_loginsall=すべてのユーザー
index_loginsuser=ユーザーのみ
index_loginsdesc=SSHまたはUsermin経由で接続した一部またはすべてのUnixユーザーの最近のログインを表示します。
index_whodesc=現在SSHまたはUsermin経由でログインしているユーザーを表示します。

nologin=パスワード認証を無効にする
sshkey=SSH公開鍵
uedit_manual=ディレクトリ
uedit_allg=すべてのグループ
uedit_ing=グループで
uedit_egone=選択したユーザーは存在しません！
uedit_sys=システムのデフォルト
uedit_clone=ユーザーのクローン

usave_eltgt=ユーザー名に < を含めることはできませんまたは >キャラクター
usave_ehomeslash=ホーム ディレクトリ $1 は / で終わることはできません
usave_edigestmod=システムで$4のパスワードが有効になっていますが、Perl <tt>$3</tt>モジュールがインストールされていません。通常の暗号化されたパスワードの使用を強制するには、<a href='$1'>モジュール構成</a>を調整するか、Webminに<tt>$3</tt>モジュールの<a href='$2'>ダウンロードとインストール</a>を試みてもらいます。
usave_edigestcrypt=システムで $4パスワードが有効になっていますが、<tt>crypt</tt>関数はこの形式をサポートしていません。通常の暗号化されたパスワードの使用を強制するには、<ahref='$1'>モジュール構成</ahref>を調整します。
usave_epasswd_mindays=パスワードが$1日前に変更された
usave_epasswd_cmd=パスワード検証コマンドが失敗しました

gedit_desc=説明
gedit_oneperline=（1行に1つ）
gedit_egone=選択したグループはもう存在しません！
gedit_allu=すべてのユーザー
gedit_selu=グループのユーザー
gedit_pri=プライマリグループメンバー
gedit_prinone=このグループをプライマリとして持っているユーザーはいません
gedit_clone=クローングループ

logins_head=ユーザー $1 のすべての記録されたログイン
logins_head_limit=ユーザー $1 の最後の $2 回のログインが記録されました

udel_ugroupother=他のモジュールでこのユーザーのグループを削除します ..

log_gbatch=実行されたグループバッチファイル$1
log_gbatch_l=実行されたグループバッチファイル$1（$2が作成され、$3が変更され、$4 deleted）
log_ugbatch=アップロードされたグループバッチファイルを実行しました
log_ugbatch_l=アップロードされたグループバッチファイルを実行しました（$1が作成され、$2が変更され、$3が削除されました）
log_delete_users=削除された$1ユーザー
log_delete_groups=$1グループを削除しました

export_header=バッチユーザーエクスポートオプション
export_ecannot=ユーザーをエクスポートすることはできません

gexport_title=グループバッチファイルのエクスポート
gexport_desc=このフォームを使用すると、システムで使用可能なグループの一部またはすべてを含むバッチファイルを作成できます。このファイルを別のシステムの[グループバッチファイルの実行]ページで使用して、エクスポートされたグループを再作成できます。
gexport_header=バッチグループのエクスポートオプション
gexport_who=エクスポートするグループ
gexport_ecannot=グループをエクスポートすることはできません
gexport_err=グループバッチファイルをエクスポートできませんでした
gexport_egid=範囲内の最初のGIDが無効です
gexport_egid2=範囲内の無効な2番目のGID

umass_others=警告！一部のホームディレクトリには、他のユーザーが所有する$1ファイルが含まれています。
umass_sure2=選択した$1のユーザーを削除してもよろしいですか？

gbatch_title=グループバッチファイルの実行
gbatch_ecannot=グループバッチファイルフォームは使用できません
gbatch_desc=このフォームを使用すると、アップロードされたテキストファイルまたはローカルテキストファイルから多数のグループを一度に作成、変更、または削除できます。ファイルの各行は、最初のフィールドに応じて、実行するアクションを1つ指定します。行形式は次のとおりです。
gbatch_desc2=<b>create</b>:groupname:passwd:gid:member,member,...<p><b>modify</b>:oldgroupname:groupname:passwd:gid:member,member,...<p><b>delete</b>:groupname
gbatch_descafter=<b>create</b>行で、<tt>gid</tt>フィールドが空のままの場合、Webminは自動的にGIDを割り当てます。
gbatch_descafter2=<b>modify</b>行では、空のフィールドは、対応するグループ属性が変更されないことを意味します。
gbatch_header=バッチグループの作成、更新、削除オプション

gbatch_others=他のモジュールでグループを作成、変更、または削除しますか？
gbatch_batch=バッチが完了したときにのみグループファイルを更新しますか？
gbatch_chgid=変更されたグループのファイルのGIDを変更しますか？
gbatch_ecaccess=行$1でグループを作成することはできません：$2
gbatch_emaccess=行$1でグループを変更することはできません：$2
gbatch_edaccess=行$1でグループを削除することはできません：$2
gbatch_created=作成されたグループ$1
gbatch_deleted=削除されたグループ$1
gbatch_modified=変更されたグループ$1
gbatch_enogroup=グループは行$1に存在しません：$2
gbatch_eprimary=行$1のグループは、ユーザー$2のプライマリグループであるため、削除できません。
gbatch_egroup=行$1でグループ名が重複しています：$2
gbatch_egroupname=行$1のグループ名が無効です
gbatch_erename=行$1でグループの名前を変更することはできません：$2